1
00:00:00,000 --> 00:00:01,233
{\an7}Fordította: Venik (orosz Alex)

2
00:00:01,233 --> 00:00:10,414
{\an7}Ne mondd el apádnak!

3
00:00:12,545 --> 00:00:17,471
{\an7}Először

4
00:00:16,595 --> 00:00:19,089
Oké... Készen állok játszani néhány videojátékkal...

5
00:00:28,504 --> 00:00:32,998
Azt hiszi, hazajön és játszik
ezek a videojátékok... Van egy jobb ötletem!

6
00:00:36,507 --> 00:00:39,740
Lehet, hogy inkább csak játszik velem?

7
00:01:31,636 --> 00:01:34,036
Anya... Mostohaanya! mit csinálsz?

8
00:01:38,384 --> 00:01:39,647
mit csinálsz?

9
00:01:39,847 --> 00:01:44,807
Nos... Szóval... Tudom, hogy a sajátját akarod játszani
videojátékok... de van egy jobb ötletem...

10
00:01:46,432 --> 00:01:50,126
Nagyon izgatott vagyok... Az apád nincs itt!

11
00:01:50,477 --> 00:01:51,797
Jól...

12
00:01:52,221 --> 00:01:54,541
Azt hittem, te és én kaphatnánk egy kicsit
jó szórakozást...

13
00:01:55,241 --> 00:01:57,706
Ez igaz? Mert...

14
00:01:57,900 --> 00:01:59,723
Általában véve én vagyok a mostohaanyja... Szóval minden rendben!

15
00:01:59,723 --> 00:02:00,804
Hát...

16
00:02:01,654 --> 00:02:03,080
Hát nem tudom... Hát...

17
00:02:03,080 --> 00:02:09,655
Gyerünk! Tudod, hogy még mindig többet akarsz
érezd jól magad velem... Mint ezek az unalmas régiek
videojátékok!

18
00:02:11,809 --> 00:02:13,029
Hát nem tudom...

19
00:02:14,590 --> 00:02:16,150
Biztos vagy benne, hogy nem tudod?

20
00:02:18,296 --> 00:02:19,002
Általánosságban...

21
00:02:23,641 --> 00:02:26,654
Tudsz... segíthetsz ebben, Parker?

22
00:02:26,878 --> 00:02:28,102
Igen...

23
00:02:32,541 --> 00:02:37,050
Biztos, hogy ez normális?
Nem tudom... Mi lenne, ha...

24
00:02:38,398 --> 00:02:40,243
Apám jön és elkap?

25
00:02:40,303 --> 00:02:45,724
Hát... üzleti útra ment. Szóval biztosan ott van
nem fog elkapni!

26
00:02:47,797 --> 00:02:49,469
Vagy rájön a dologra...

27
00:02:49,469 --> 00:02:49,938
Nem!

28
00:02:49,938 --> 00:02:50,329
Biztos vagy benne...

29
00:02:50,482 --> 00:02:52,201
Ez lesz a mi kis titkunk!

30
00:02:52,201 --> 00:02:53,368
Biztos, hogy meg tudom érinteni őket?

31
00:02:57,788 --> 00:02:58,601
oké...

32
00:02:59,664 --> 00:03:00,456
oké...

33
00:03:21,581 --> 00:03:24,892
Azt akarom, hogy egy kicsit kényelmesebb legyen...
Ülj le ide!

34
00:03:29,108 --> 00:03:30,454
Vedd le a rövidnadrágod!

35
00:03:57,258 --> 00:04:01,651
Oké... Szent ég! Hűha! Tényleg, nagyon jó!

36
00:04:03,791 --> 00:04:06,957
Megígértem, hogy sokkal jobb lesz, mint azok a játékok 
amivel játszani akartál!

37
00:04:48,291 --> 00:04:50,136
Valamiért kikapok ettől!

38
00:05:39,442 --> 00:05:40,943
Milyen jó!

39
00:06:52,512 --> 00:06:56,692
Gondolod, hogy készen állsz, hogy megbaszd a mostohaanyád punciját?

40
00:06:57,909 --> 00:06:58,928
Biztos vagy benne?

41
00:07:00,144 --> 00:07:02,236
Hát igen!

42
00:07:02,236 --> 00:07:03,516
Ez lesz a mi kis titkunk!

43
00:07:04,069 --> 00:07:05,016
Ó, igen!

44
00:07:10,553 --> 00:07:11,673
Levehetem őket?

45
00:07:11,673 --> 00:07:12,667
Kérem!

46
00:07:50,234 --> 00:07:52,400
Ó, igen! Milyen jó!

47
00:07:53,122 --> 00:07:55,068
Ó, igen! Milyen jó!

48
00:09:56,389 --> 00:09:57,769
Megbasznál hátulról?

49
00:09:57,769 --> 00:09:58,703
Igen?

50
00:09:58,703 --> 00:09:59,436
Igen!

51
00:10:05,621 --> 00:10:10,692
Ha tudnám, mekkora a mostohafiam 
basszus, még korábban is kibaszottam volna vele!

52
00:11:44,195 --> 00:11:46,001
Istenem! Milyen jó!

53
00:13:11,755 --> 00:13:13,337
Azt akarom, hogy legyél a csúcson!

54
00:13:13,337 --> 00:13:14,011
Igen?

55
00:13:44,713 --> 00:13:46,553
Ó, igen! mint ez!

56
00:14:24,132 --> 00:14:28,400
Bassza meg anyu punciját... Mostohamama puncija jobb, 
hogyan kell videojátékokkal játszani?

57
00:14:28,400 --> 00:14:30,534
Istenem! Biztosan! Sokkal jobb!

58
00:14:58,052 --> 00:14:59,658
Ó, igen! mint ez!

59
00:15:14,478 --> 00:15:15,598
Ó, igen! Milyen jó!

60
00:15:45,062 --> 00:15:47,390
Ó, igen! Milyen jó!

61
00:15:56,880 --> 00:15:58,185
Szerintem befejezted!

62
00:16:04,059 --> 00:16:06,026
Ó, igen! Van egy remek ötletem!

63
00:16:06,026 --> 00:16:06,753
Ó, igen?

64
00:16:07,352 --> 00:16:09,665
Azt akarom, hogy menjünk és fejezzük be az ágyadban 
atyám!

65
00:16:10,336 --> 00:16:11,227
oké...

66
00:16:11,227 --> 00:16:11,771
Igen?

67
00:16:11,771 --> 00:16:12,571
Persze?

68
00:16:13,948 --> 00:16:15,021
Soha nem fogja megtudni!

69
00:16:16,736 --> 00:16:18,664
Csak légy szíves megint!

70
00:16:18,664 --> 00:16:19,238
Finom!

71
00:16:59,564 --> 00:17:01,336
Ó, igen! mint ez!

72
00:17:27,375 --> 00:17:29,568
Nem akarom lent folytatni a mulatságunkat!

73
00:17:38,269 --> 00:17:43,220
{\an7}Életem legjobb napja!

74
00:17:38,683 --> 00:17:39,184
Gyerünk!

75
00:17:41,696 --> 00:17:42,369
Gyere ide!

76
00:17:43,429 --> 00:17:44,417
Ülj le ide!

77
00:17:44,755 --> 00:17:47,842
Remek... de egy kicsit ideges vagyok...

78
00:17:48,301 --> 00:17:49,574
Miért vagy ideges?

79
00:17:49,574 --> 00:17:50,065
Mi van ha...

80
00:17:50,805 --> 00:17:54,054
És ha apa hazajön? Ki fog dobni!

81
00:17:54,507 --> 00:17:56,335
Ezt nem engedem, kedvesem!

82
00:18:06,840 --> 00:18:09,672
Miért titkoltad előlem az elmúlt évben?

83
00:18:10,207 --> 00:18:12,334
Egész idő alatt jól szórakozhattunk volna!

84
00:18:45,243 --> 00:18:47,496
Milyen jó!

85
00:19:14,458 --> 00:19:15,138
Finom!

86
00:19:29,324 --> 00:19:31,670
Úgy érzem, túl sok ruha van rajtam!

87
00:19:32,224 --> 00:19:35,147
Valószínűleg filmeznem kéne valamit... Mit gondolsz?

88
00:19:35,147 --> 00:19:36,292
Akarod, hogy segítsek?

89
00:19:36,738 --> 00:19:38,024
Szükségszerűen!

90
00:19:40,161 --> 00:19:43,827
Add ide azokat a harisnyakötőket! Inkább vedd le a bugyimat!

91
00:19:45,735 --> 00:19:46,681
Nem harisnyakötő!

92
00:19:55,876 --> 00:19:57,862
Köszi bébi!

93
00:20:01,034 --> 00:20:02,614
Csinálj, amit akarsz!

94
00:20:47,856 --> 00:20:49,142
Nem akarsz dugni?

95
00:20:49,856 --> 00:20:51,173
Mozogj egy kicsit!

96
00:20:52,877 --> 00:20:53,763
mint ez!

97
00:24:27,817 --> 00:24:29,197
Készen állsz a csúcsra?

98
00:24:29,197 --> 00:24:29,914
Ó, igen!

99
00:24:29,914 --> 00:24:30,747
Igen?

100
00:25:31,193 --> 00:25:32,140
mint ez!

101
00:25:57,246 --> 00:25:59,174
Hívhatlak anyunak?

102
00:25:59,174 --> 00:26:00,708
Igen! Szuper, szerintem!

103
00:26:12,653 --> 00:26:14,439
Milyen jó, anya!

104
00:26:14,439 --> 00:26:15,172
Igen?

105
00:26:15,172 --> 00:26:15,679
Igen!

106
00:26:15,679 --> 00:26:18,525
Nagyon jól érzi magát a farkadon is!

107
00:26:27,190 --> 00:26:29,550
Istenem! Milyen jó!

108
00:27:04,529 --> 00:27:06,795
Azt akarom, hogy hátulról baszd meg anyut!

109
00:27:06,795 --> 00:27:07,422
Igen?

110
00:27:07,422 --> 00:27:08,784
És megragadta anyu haját!

111
00:27:09,097 --> 00:27:09,768
Igen?

112
00:27:09,768 --> 00:27:10,508
Ó, igen?

113
00:27:18,059 --> 00:27:19,265
Megragadni anyu haját?

114
00:27:33,105 --> 00:27:34,304
Bassza meg! Milyen jó!

115
00:28:49,790 --> 00:28:50,976
Ó, igen! mint ez!

116
00:29:41,798 --> 00:29:42,651
mint ez?

117
00:29:44,431 --> 00:29:46,272
mint ez! Igen! Igen!

118
00:29:54,456 --> 00:29:55,482
Oké, anyu? Igen?

119
00:29:55,482 --> 00:29:57,022
Ó, igen! Milyen jó!

120
00:30:38,638 --> 00:30:40,311
Hadd boruljak újra!

121
00:30:40,311 --> 00:30:40,971
Ó, igen?

122
00:31:14,677 --> 00:31:15,489
Oké, anyu? Igen?

123
00:31:16,092 --> 00:31:16,673
Igen?

124
00:33:19,274 --> 00:33:22,224
Azt akarom, hadd tegyem le a lábam, és újra ott legyek 
felülről!

125
00:33:24,744 --> 00:33:27,912
És most azt akarom, hogy dugj, amíg a számban vagy 
nem fogsz cumizni!

126
00:33:38,359 --> 00:33:40,060
Azt akarom, hogy jó fiú legyél!

127
00:33:40,060 --> 00:33:40,488
Igen?

128
00:33:40,488 --> 00:33:41,660
És bejött anyu szájába!

129
00:33:41,660 --> 00:33:42,214
Igen?

130
00:33:42,214 --> 00:33:43,421
Meg tudod csinálni?

131
00:34:06,836 --> 00:34:08,112
Azt akarod, hogy anyuval cicomázzam?

132
00:34:08,112 --> 00:34:08,561
Igen!

133
00:34:08,561 --> 00:34:08,848
Igen?

134
00:34:08,848 --> 00:34:09,821
Cum a számba!

135
00:34:09,821 --> 00:34:10,272
Igen?

136
00:34:18,046 --> 00:34:20,279
Ó, igen! Úgy tűnik, hamarosan cumizni fogok, anyu!

137
00:34:20,279 --> 00:34:20,796
Igen?

138
00:34:20,796 --> 00:34:21,123
Igen!

139
00:34:21,123 --> 00:34:22,334
Ó, igen! Cum a számba!

140
00:34:22,954 --> 00:34:23,713
Igen?

141
00:34:37,927 --> 00:34:39,020
Bassza meg!

142
00:34:59,086 --> 00:35:01,378
Valamit biztosan rosszul csináltál a mostohaanyáddal!

143
00:35:02,714 --> 00:35:07,609
De... Tudod, hogy egyelőre megtartjuk ezt a keveset
titok, apa nem fog megtudni semmit?

144
00:35:09,973 --> 00:35:12,490
Azt hiszem, most már játszhat a sajátjával
videojátékok ha akarod...

145
00:35:12,490 --> 00:35:13,971
Oké... Oké, anyu...

146
00:35:18,620 --> 00:35:20,634
Szóval... Megbaszhatlak később?

147
00:35:20,634 --> 00:35:22,686
Biztosan! Várni fog!

148
00:35:26,802 --> 00:35:41,860
{\an7}Fordította: Venik (orosz Alex)


